Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mama... De
Vertaling van "Mama... De" in Engels
Mama
Mom why
Mama... De ce când eram mică, îmi ziceai că m-ai găsit într-un trandafir?
Mama when I was a child, why did you tell me you found me in a rose?
Of, mamă... de fapt ce mai astepti...
Mama, what's the matter with you...
Mamă... De ce nu distrugem noi culturile astea?
Mom why don't we destroy these crops?
Nu, mamă... de ce nu mint în jos?
No, Mom why not lie down?
Mamă... de ce nu ne-ai spus că e pe numele tău cabana?
Mom why didn't you tell us that the cabin was under your name?
Mama... De mult timp nu ai mai folosit asta la cina.
Mom... Not so long ago wore them as I have argued.
Mamă... De ce în mașina ta e mereu ca la saună?
Mom... Why is your car always like a sauna?
Mama... De acum înainte, orice te întreb, promite-mi ca ești sincera și-mi spui adevărul.
Mother... From now on, whatever I ask, promise me that you will be honest and tell me the truth.
Mamă... De peste tot curge sânge?
Mom does everything bleed?
Mama... De acum...
Mother... From now on...
Mamă... De ce nu ai fost tu cel care a murit?
Mom. Why weren't you the one who died?
Mamă... De ce s ar apuca cineva la vârsta ta de fumat?
Mother... why would anyone your age take up smoking?
Mamă... De ce nu mi-ai povestit niciodată despre părinții tăi?
Mom... Why did you never tell me about your parents?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Mama... De bevatten
a moșteni de la mama v.
take after mother
"She takes after mother with her artistic talent."
a lua de la mama v.
take after mother
"She takes after mother with her artistic talent."
! a urla de mama focului v.
! scream blue murder
"She screamed blue murder when she saw the spider."
! mama de-a doua n.
a învăța de la mama v.
learn at one's mother's knee
"She learned to cook at her mother's knee."
! băiat dependent de mama n.
! mamma's boy
"He's such a mamma's boy, always calling his mom."
a deprinde de la mama v.
learn at one's mother's knee
"She learned to cook at her mother's knee."
! a petrece de mama focului v.
! celebrate like it was 1999
"After the final exam, they celebrate like it was 1999 all night."
! a chefui de mama focului v.
! celebrate like it was 1999
"After the final exam, they celebrate like it was 1999 all night."
orfan de mamă adj.
motherless
"The motherless child found comfort in her aunt."
lapte de mamă n.
breast milk
"Breast milk is recommended for newborns."
stare de mamă n.
motherhood
"Motherhood brings many joys and challenges."
experiența de a fi mamă n.
motherhood
"Motherhood brings many joys and challenges."
mamă de plasament n.
foster mother
"The foster mother picked up the child from school."
de mamă adj.
maternal
"She has a strong maternal instinct."
mamă de naștere n.
birth mother
"The adoption agency contacted the birth mother."
frate de mamă n.
half-brother
"John discovered he had a half-brother named Alex."
mamă de grup n.
den mother
"She acted as the den mother for the new employees."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Mama... De in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 507460. Exact: 63. Verstreken tijd: 867 ms.
