Vertaling van "Murim..." in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Păi, uneori trăim sau murim... prin instinctele intuitive.
Well, sometimes we live or die... by our gut instincts.
O să murim... într-o fosă de orchestră.
We're going to die... in an orchestra pit.
Spunei profesoarei că noi n-o să murim... și că n-o să îmbătrânim niciodată.
You tell your teacher that we're through with dying that we're not going to get any older.
Atunci, sa murim... asta-i rau nu?
Now, dying. That's bad, right?
Dacă murim... ușa se va închide pe vecie.
If we die the door will be closed forever.
Și chiar dacă trăim sau dacă murim... noi vom fi liberi.
And whether we live, or die... we will be free.
Cu alte cuvinte, dacă noi murim... muriți și voi.
In other words, we die... you die.
În fiecare zi murim... și ne naștem din nou.
Everyday we die and are reborn again.
Dacă suntem dispuși să murim... vom găsi o cale pentru a depăși blocada.
If we're willing to die... we'll find a way to overcome the blockade.
Putem zice că murim... fiindcă am mâncat carne roșie sau fiindcă am jefuit bănci.
We think that we die because we eat red meat or rob banks.
Pentru că după ce murim... sufletele, spiritele noastre... se transformă în libelule.
Because when we die... our souls, our spirits... they turn into dragonflies.