Negativele lui Sorowitsch au fost întotdeauna perfecte.
Sorowitsch's negatives have always been perfect.
Negativele lui Koudelka au fost scoase din Praga în mâinile unui agent Magnum și publicate anonim în revista The Sunday Times sub inițialele P. P. (Prague Photographer) din teama de represalii pentru el și familia lui.
Koudelka's negatives were smuggled out of Prague to the Magnum agency, and published anonymously in The Sunday Times Magazine under the initials P. P. (Prague Photographer) for fear of reprisal to him and his family.
Negativele tale sînt proaste.
Negativele lui Sorowitsch au fost întotdeauna perfecte.
Negativele sunt un lucru, fotografiile sunt altceva.
Negatives are one thing, the photos are another.
Negativele pot fi niște consumatori de energie enorme și te pot uza cu criticile lor constante și comentariile urâte, astfel încât încrederea în sine continuă să se micșoreze.
Negatives can be enormous energy guzzlers and wear you down with their constant criticism and nasty comments, so your self-confidence continues to shrink.
Negativele și chestiile nefolositoare.
Negatives and unused dailies.
Negativele utilizatorilor site-ului discutat de rețeaua globală iau în considerare un număr mic de linkuri de navigare și necesitatea de a confirma numărul de telefon mobil (fără aceasta, câștigurile sunt imposibile).
Negatives of the discussed site users of the Global Network consider a small number of surfing links and the need to confirm the mobile phone number (without this, earnings are impossible).
Am tăiat negativele foto ale pașaportului aici plus cărți de credit false.
I got the cut-up passport photo negatives here plus phony credit cards.
Pozele, negativele, celelalte probe din aceasta hârtie fotografica...
A pictures, negatives, other samples of this photopaper.
Este ca mine și negativele mele vechi.
It's like me and my old negatives.
Am un scanner ce gestionează negativele foto.
I have a scanner that handles photo negatives.
Cutia de control și negativele sunt în drum spre Anglia, domnule.
Control box and negatives on the way to England, sir.
