Noi chiar vrem să ne susținem prietenii în perioadele lor grele.
We do want to support our friends during their tough times.
Noi nu vrem să fim de acord cu noile condiții.
We do not want to agree to the new terms.
Noi donatori s-au alăturat campaniei după ce au văzut impactul donațiilor.
New contributors joined the campaign after seeing the impact of donations.
Noi lăstari au răsărit de la baza tulpinii principale a plantei.
New shoots sprouted from the base of the plant's main stem.
Noi îi admirăm profund pe cei care își dedică viața ajutorării celorlalți.
We hold in awe those who dedicate their lives to helping others.
Noi știam de glumă și nu ne mai puteam opri din râs.
We were in on the joke and couldn't stop laughing.
Noi plătim mereu facturile prin poștă, ca să avem dovadă scrisă.
We always pay bills through the post to ensure a paper trail.
Noi explodam de entuziasm când ne-am cumpărat în sfârșit prima casă.
We were exploding with excitement when we finally bought our first house.
Noi plecăm de la premisa că spune adevărul despre incident.
We just assume he is telling the truth about the incident.
Noi rămânem conectați vorbind în fiecare seară pe apeluri video.
We stay connected by chatting on video calls every evening.
Noi credem în ideea că educația ar trebui să fie accesibilă tuturor.
We subscribe to the notion that education should be accessible to all.
Noi privim această clădire ca pe un monument istoric care merită păstrat.
We regard this building as a historic landmark worth preserving.
Noi luăm adesea apă îmbuteliată la bax când e mai ieftină vara.
We often bulk buy bottled water when prices are lower in summer.