Vertaling van "Nu... în" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nu... în nici un caz, eu doar mă uit cum dansezi.
No... no way, I... I'll watch you dance.
Nu... în mod evident, femeile tale sunt ale tale, cu siguranță.
No... obviously, your women are yours, definitely.
Nu... în cazul asta, te rog poarta-te natural.
No... please act naturally like before.
Nu... în nici un caz, eu doar mă uit cum dansezi.
But I'm trying... I'm trying... No... no way, I... I'll watch you dance.
Nu... în mulțime, trebuia sa fie imposibil sa isi dea seama cu cine e Ryuuk.
No... There is no way that he could tell who Ryuk was attached to.
Nu... În acest caz, cu ce se ocupă tatăl tău?
No... Well then, what does your dad do?
Nu... în cazul asta, te rog poarta-te natural.
No... In that case please act naturally like before.
Nu... în acel moment eram complet sincer.
No. At the time, it... it felt utterly genuine.
Nu... în sera asta a fost o dulce.
Nu... în regiunea noastră nu o sa mai intalniti asa obiceiuri.
No, in our region, the old ways and traditions are dead.
Nu... în viața mea nu sunt probleme.
Nu... în principiu e un miez de sare cu un înveliș cu radiații gama.
No, this is basically a salt center with a gamma radiation shell.
Nu... în ochii oamenilor pe care îi iubesc.
No in the eyes of the people I love.