Examples with "Nu... S-ar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nu... S-ar putea să fie un test.
Nu... S-ar putea să te las să trăiești, dacă repeți niște cuvinte speciale.
No... I may let you live, if you repeat some very special words for me.
Nu... S-ar putea simți melodrama sau orice altceva... dar dacă plec de aici și familia, atunci nu pot fi niciodată a ta.
No... You might feel its melodrama or, if I leave this house and family, then I can never be yours.
Nu... S-ar putea sa fi alterat linia timpului prevenind-o astfel sa ne lase mesajul, ce a declanșat întreaga investigație.
No but you could have corrupted her timeline and prevented her from leaving the message, which starts our entire investigation.
Și dacă nu... s-ar putea să merit să fiu sancționat.
And if he doesn't then I may be right about something that's been nagging at me.
Dacă nu... s-ar putea să se sperie pentru că s-au încurcat cu cine nu trebuia.
If they don't, then the fear of who they're messin' with is our best asset.
Poate dacă ai fi avut mai multă grijă de tine, prietenul tău nu... s-ar fi uitat la mine de câte ori îi întorceai va mai bateți, vă rog!
Pentru că în câțiva ani , s-ar putea să nu... s-ar putea să nu fie chiar în măsură să dețină mâini sau au un pic îmbrățișa.
Because in a few years' time I might not... I might not even be able to hold hands or have a little cuddle.
Nu... S-ar părea că n-a mers, nu-i așa, Preston?
Nu... s-ar fi întors imediat...