Regele Oceanului vrea o partidă în trei cu noi?
Și broasca țestoasă îl duse la palatul lui Otohime, Zeița Oceanului.
And the tortoise went to the palace of Otohime, the goddess of the ocean.
Este unul din cele mai frumoase localuri unde te poți relaxa, savura un cocktail sau o cină chiar în fața Oceanului.
It's one of the most beautiful places where you can relax, enjoy a cocktail or have a dinner just in front of the Ocean.
A fost șlefuit în formă de inimă și a devenit lnima Oceanului.
Recut into a heart-like shape that became known as the Heart of the Ocean.
Când această fântână e plină, va începe Era Oceanului.
When this well is full, the Era of the Ocean will begin.
Sunt recunoscătoare că erai dispus să-mi oferi Inima Oceanului.
I am grateful that you were willing to buy me the Heart of the Ocean...
Mă întrebam dacă ați găsit deja Inima Oceanului, domnule Lovett.
I was just wondering if you had found the Heart of the Ocean yet, Mr. Lovett.
Mă întrebam dacă ați găsit Inima Oceanului, d-le Lovett.
I was just wondering if you had found the "Heart of the Ocean" yet, Mr. Lovett.
Și acest cartuș, Gibbs, este Limba Oceanului.
And this bullet, Gibbs, this is the Tongue of the Ocean.
Nu! America Se Afla în Partea Cealalta A Oceanului.
No! America's on the other side of the ocean.
Dar pentru cei care au făcut-o, sudul Oceanului ținut captiv aici.
But for those who did, the southern Ocean kept them trapped here.
În acel moment, am observat o schimbare a Oceanului.
At that point, l noticed a change in the Ocean.
Știi, Oceanului îi plăcea cum scoteam insule.
