Examples with "Omule... eu chiar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Omule... eu chiar nu pot lăsa acest moment să plece de fără să spună mulțumesc, omule.
Man... I really can't let this moment go by without saying thank you, man.
Andere resultaten
Etienne, omule, eu chi... eu chiar nu știu la ce te referi.
Etienne, man, i re... I really don't know what you're talking about.
Omule... Eu ți-aș putea spune ceva despre aceste "Top 10"
Brother, I could tell you something about that top ten.
Nu, omule... eu sunt ultimul tip pe care l-ai vrea să te sponsorizeze.
No, man, I'm... I'm the last guy you'd want to sponsor you.
Liu, omule... eu nu... nu mă pot împăca cu faptul... că acea chemare n-a fost dată.
Liu my man I'm not. I can take the fact... that the call wasn't sounded
Omule... Maine o sa facem un chef aici cu ceilalți.
Tomorrow we should have a party here, with the others.
Omule... chiar am crezut ca a fost un joc bun.
The man... I really thought he was a good match.
Donna, omule... Forman e cam limitat de experiențele lui.
Donna, man... Forman's just limited by his experiences.
Pot să-ți dau două, omule... Ang și mama ta.
I can give you two, man - Ang and your mother.
Ascultă, omule... Stringer credea că avem un turnător aici.
Listen, man... Stringer thought we had a snitch down here.
Cineva a intrat în explozie în alta zi un civil, omule...
Somebody came in blasting the other day on a civilian, man.
Dacă se întâmplă ceva cu copilul meu, îți jur, omule...
If something happens to my children, I swear, man...
Spune Însuși uite, omule... băiatul nu simt nici o durere.
Tell him- look, man... the boy didn't feel no pain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.