Operatoarea de la 112 v-a întrebat cât de adâncă era rana.
The 911 operator asked you how deep the wound was.
Operatoarea de la 911 a spus că trebuie să-ți muți vehiculul în afara zonei de construcție înapoi până la semnul pentru ocolire.
The 911 operator says you need to move your vehicle out of the construction zone and back onto the designated detour.
Operatoarea lui Marx, Eileen Michaels.
Operatoarea lui Marx, Eileen Michaels. Documentaristă de profesie.
Marx's camerawoman, Eileen Michaels. Professional documentarian.
Ai sunat la secția de poliție dar în acea noapte ai închis fără să spui un cuvânt... Operatoarea a fost cea care mi-a spus.
You called the police station but that night you hang up without a word they told me at the switchboard.
Cum? Cu taxa inversa de la cine? Operatoarea spune ca e Brewster.
What? Collect call from who? Switchboard says it's Brewster.
Operatoarea, vă pot ajuta?
Operator, how can I help you?
Operatoarea: Vă rog închideți.
Operator: please hang up.
Operatoarea poliției din Oakland a fost sigură că omul cu care a vorbit avea vocea mai groasă.
Oakland PD's operator is sure the man she talked to had a deeper voice.
Operatoarea. - Da, alo.
Operator. - Yes, hello.
Operatoarea de pe carusel?
The Ferris wheel operator?
Operatoarea de serviciu - Doamnă, am format Crestview 5-4699 iar o voce înregistrată mi-a spus că am format un număr incorect.
Operator, I'm dialing Crestview 5-4699 and a recording said that I have dialed an incorrect number.
Operatoarea de la urgente ne-a dat numele unui tip, Paul Blart.
We got a 911 operator connecting us with some guy named Paul Barth.
