We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmers who
Programatorii care au creat acest software au făcut acest lucru spre beneficiul comunităţii.
The programmers who have created this software have done so for the benefit of the community.
Programatorii care scriu îmbunătățiri pentru GCC (sau Emacs, sau Bash, sau Linux, sau orice program acoperit de LPG) sunt adesea angajați ai unor companii sau universități.
The programmers who write improvements to GCC (or Emacs, or Bash, or Linux, or any GPL-covered program) are often employed by companies or universities.
În ceea ce privește programatorii care vor fi implicați în crearea și proiectarea site-ului, atunci vă adresați mai bine profesioniștilor, cu un portofoliu decent și un feedback bun.
As for programmers who will be engaged in the creation and design of the site, then turn to professionals better with a decent portfolio and good feedback.
Această pregătire poate fi utilă și pentru programatorii care - datorită înțelegerii arhitecturii serverului și a regulilor mecanismelor sale - vor putea crea aplicații eficiente care lucrează cu baza de date Oracle 12c.
This training can be also useful for programmers who - thanks to the understanding of server architecture and its mechanisms rules - will be able to create effective applications working with the Oracle 12c database.
Este util pentru programatorii care doresc să facă ceva special cu fișierele DBF.
It is useful for the programmers who want to make something special with DBF files.
Și destui oameni au privit-o și au găsit-o suficient de valoroasă pentru ca programatorii care au creat Ushahidi să decidă că o vor face sursă deschisă și o vor transforma într-o platformă.
And enough people looked at it and found it valuable enough that the programmers who created Ushahidi decided they were going to make it open source and turn it into a platform.
De asemenea, este util pentru programatorii care doresc să își actualizeze limba de programare JavaScript.
It is also useful for programmers who are looking to update their JavaScript programming language.
pentru ca programatorii care au creat Ushahidi
that the programmers who created Ushahidi
Programatorii care lucrează la acest sistem au reparat ceea ce era greșit.
The engineers working on this system have fixed what was wrong.
Programatorii care se ocupă de back end au grijă ca baza de date să funcționeze fără probleme.
Developers focused on the back end ensure the database runs smoothly.
Programatorii care lucrează pe cont propriu sunt adesea mai flexibili cu termenele decât angajații din interiorul firmei.
Freelance programmers are often more flexible with deadlines than in-house staff.
Programatorii care sunt în prezent disponibile sunt de la 2 la 8 stații, cu posibilitatea de conectare la senzorul de vreme.
The programmers that are currently available are from 2 to 8 stations with the possibility of connection to the sensor weather.
Au remediat erorile software-ului în colaborare cu programatorii care l-au dezvoltat inițial.
They fixed the software bugs in collaboration with the original programmers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
