Programul ăsta parcă a fost făcut special pentru el.
Programul ăsta are o cantitate semnificativă de date, date despre grupuri infame pe care voi nu le-ați putut urmări.
So this program has a significant amount of data, data on various nefarious groups that you've been failing to track.
Programul ăsta e mai bun la depistat erori decât versiunea anterioară.
This software is cleverer at detecting errors than the previous version.
Programul ăsta e stabil ca o stâncă de ani de zile, fără blocări aiurea.
This software has been stable as a rock for years, without random crashes.
Programul ăsta nu e tot ce mi-ai spus că era.
This program isn't everything that you said it was.
Programul ăsta ar putea face școala noastră perla educației în district.
This program could make our school the educational pearl of the district.
Programul ăsta m-a ajutat să îmi refac relația cu mama.
This program has helped me get a relationship back with my mom.
Programul ăsta e o risipă de energie fotonică.
This program is a waste of photonic energy.
Programul ăsta e prea riscant, în special acum.
This program is too risky, especially now.
Programul ăsta este tot ce poate fi.
This program is everything it can be.
Programul ăsta, lucrând în fundal pe calculatorul tău, verificând fiecare fișier.
This program, running in the background of your computer, checking every file.
Programul ăsta al tău, n-a fost gata, și ai sfidat echipa.
This program of yours, it wasn't ready, and you defied the team.
