Programul pilot de antreprenoriat rural iniţiat de RAF are scopul de a încuraja antreprenoriatul rural prin impulsionarea agricultorilor mici sau aflaţi în pragul semi-subzistenţei să dobândească aptitudini de afaceri şi management pentru a accesa capital.
The RAF rural entrepreneurship pilot program aims to encourage rural entrepreneurship by enabling small and semi-subsistence farmers to acquire business and management skills and to gain access to capital.
Programul pilot despre care-ți spuneam din San Diego, am imprimat câteva articole despre el.
That pilot program I was telling you about in San Diego, I printed up a bunch of articles on it.
În plus, campaniile de informare şi sensibilizare se vor desfăşura în legătură cu programul pilot.
In addition, information and awareness-raising campaigns will also be run in connection with the pilot programme.
În cele din urmă, programul pilot dintre Italia, Malta şi Libia nu ar trebui să fie singurul program pilot.
Finally, the pilot programme between Italy, Malta and Libya should not be the only pilot programme.
Programul pilot al rezervei tactice europene de avioane anti-incendiu a jucat un rol important şi a oferit asistenţă statelor membre afectate de incendiile forestiere.
The pilot programme of the EU forest fire tactical reserve played an important role and provided assistance to the Member States affected by the forest fires.
Programul pilot pilot integrat constă atât în formare teoretică, cât și practică, concepută pentru a vă ajuta să vă realizați profesia de vis în cel mai scurt timp.
The Integrated Professional Pilot Program consists of both theoretical and practical training, designed to help you achieve your dream profession within the shortest period of time.
Programul pilot constă pentru un singur om și o singură mașină. Absurd, adevărat.
The pilot programme consists of one man and one car. Absurd, really.
Programul pilot profesionist al US Aviation Academy este cea mai rapidă modalitate de a vă începe cariera ca pilot pilot al companiei aeriene.
US Aviation Academy's Vocational Professional Pilot Program is the fastest way to start your career as an airline pilot.
Au dus la capăt programul pilot, apoi au pus în practică părțile reușite la nivel național.
They carried through the pilot program, then put the successful parts into practice nationwide.
Uite, am lucrat din greu pentru a obține noi incluse în programul pilot.
Look, I worked hard to get us included in that pilot program.
Suntem pregătiți să lansăm programul pilot.
We're ready to launch that pilot program.
Suntem pregătiți să lansăm programul pilot.
We're ready to launchthe pilot program.
Desemenea recent s-a lansat programul pilot de îngrijire a persoanelor vârstnice sau bolnave la domiciliul lor.
Also recently we launched a pilot program of care for the elderly or sick at their home.
