Progresul rapid în medicină sugerează schimbări științifice revoluționare la orizont.
The rapid progress in medicine suggests groundbreaking scientific developments on the horizon.
Scopul Fedorei? Progresul rapid al programelor gratuite şi cu sursa deschisă.
The goal of Fedora is the rapid progress of free and open source software and content.
Progresul rapid al simptomelor ne-a făcut sa ne mai razgandim.
Progresul rapid a fost provocat de starea acută de delir care a început când v-ați aflat în izolator.
The rapid progression was probably caused by an acute case of delirium that began while you were isolated in the segregated housing unit.
Instructorul l-a lăudat pe învăcel pentru progresul rapid.
Autoreglementarea, inclusiv acordurile voluntare oferite ca angajamente unilaterale de către sectorul de producție respectiv, poate asigura progresul rapid datorită punerii în aplicare imediate și eficiente din punct de vedere al costurilor și permite adaptarea flexibilă și adecvată la opțiunile tehnice și sensibilitățile pieței.
Self-regulation, including voluntary agreements offered as unilateral commitments by industry, can enable quick progress due to rapid and cost-effective implementation, and allows for flexible and appropriate adaptations to technological options and market sensitivities.
Progresul rapid, unde oamenii învață să-și controleze armata cu droguri.
Rapid progress where humans learn to control their military with drugs.
Progresul rapid, unde oamenii învață să-și controleze armata cu droguri.
Rapid progress, to where humans learn to control their military with drugs.
Progresul rapid al programelor gratuite şi cu sursa deschisă.
The rapid progress of Free and Open Source software and content.
Avântul ei în cadrul proiectului se vedea din progresul rapid făcut în fiecare zi.
Her momentum in the project was evident by the rapid progress made each day.
Tânărul halterofil i-a impresionat pe toți prin progresul rapid și prin tehnica lui.
The young lifter impressed everyone with his rapid progress and technique.
Flăcările au fost un catalizator pentru progresul rapid al civilizaţiei.
Sistemul imunitar compromis explică progresul rapid al simptomelor.
Compromised immune system explains the rapid progression of the symptoms.
