Vertaling van "Putea... dar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am putea... dar nu putem să ne bazăm tot timpul pe ajutorul lui.
Sure, but we can't keep leaning on him for everything.
Putea... dar am rămas aici.
Putea... dar nu a făcut-o?
S-ar putea... dar speciile noastre au un strămoș comun.
Ai putea... dar uite, poate că nu e nimic.
You could, but look, this might turn out to be nothing.
Aș putea... dar nu îl văd aici.
Da, aș putea... dar tu o poți face mai bine.
N-as putea... dar tu ai putut.
Am putea... dar acum nu prea am motorină.
Only I'm a bit low on petrol at the minute.
Le-as da la toți cate o medalie dacă as putea... dar sunt victime de război.
I'd give them all a medal if I could... but they are casualties of war.
Cred că toți am evita acel fel de durere dacă am putea... dar majoritatea oamenilor nu au acea posibilitate.
I guess all of us would avoid that kind of pain if we could... but most people don't have that choice.
Adică, am putea... dar poate, atunci când această anchetă este de peste, dacă sunte? i în continuare interesat.
I mean, we could... but maybe when this investigation is over, if you're still interested.
Da, am putea... dar nu...
