Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Sau... nu

Vertaling van "Sau... nu" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or... No
or... No.
Don't
Poate în casa unui vecin sau... Nu, îmi pare rău.
Maybe at a neighbor's house or... No, sorry.
Deci ești doua surori sau... Nu, ea e sotia mea.
So are you two sisters or... No, she's my wife.
Ar trebui doar să mergem în dormitor, sau... Nu.
Should we just go to the bedroom, or... No.
Sau... nu te apropia prea mult de perete.
Don't stay too close to the wall either.
Crezi că e tatăl tău? - Nu. Sau... nu știu.
And you think he's your father now. No. I mean yes. I don't know.
Ochi șireți. Sau... nu, scuze... ea.
Shifty eyes. Or... no, sorry... her.
Ochii plini de ochi. Sau... nu, îmi pare rau... ea.
Shifty eyes. Or... no, sorry... her.
Y-ai vrut să fie doar dvs. de lucru sau... Nu.
Y-You wanted it to just be your thing or... No.
Sau... nu poate veni deoarece ceva nu a mers bine.
Or... he can't come 'cause something went wrong.
Sau... nu știu poate un curs de golf.
Or - I don't know - maybe a golf course.
Sau... nu râde, fie că e vorba de ei.
Or... Don't laugh, whether it's them.
Sau... nu voi putea să mă abțin.
Or... Or I won't be able to stop myself.
Sau... nu e cine pretinde că este.
Or he's not who he claims to be.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Sau... nu bevatten

! Da sau nu 
! yes or no
"Is it true, yes or no?"
! credeți sau nu exp.
! believe it or not
"Believe it or not, he won the lottery twice."
! îți place sau nu exp.
! like it or not
"Like it or not, we have to leave now."
sau nu adv.
or not
"Do you want to go or not?"
! gata sau nu exp.
! ready or not
"Ready or not, the show must go on."
! da sau nu 
! yes or no
"Just tell me, yes or no!"
răspuns cu da sau nu n.
yes or no
"Please give me a yes or no."
! îți convine sau nu exp.
! like it or not
"Like it or not, we have to leave now."
fie că ne place sau nu conj.
whether we like it or not
"We have to move forward, whether we like it or not."
suspans dacă va face sau nu n.
will she or won't she
"The show's will she or won't she kept fans guessing all season."
! va veni sau nu va veni exp.
! will she, won't she
"Everyone is wondering, will she, won't she attend the party?"
! poze sau nu s-a întâmplat exp.
! pictures or it didn't happen
"He said he met the celebrity, pictures or it didn't happen!"
dilema dacă va face sau nu n.
will she or won't she
"The show's will she or won't she kept fans guessing all season."
indiferent dacă e real sau nu adv.
whether it's fact or fiction
"He enjoys the story, whether it's fact or fiction."
! fie că-ți place sau nu exp.
! like it or lump it
"You have to work late, like it or lump it."
! sau nu s-a întâmplat exp.
! or it didn't happen
"Show me the picture, or it didn't happen.!"
! Poze sau nu s-a întâmplat! exp.
! pics or it didn't happen
"You saw a celebrity? Pics or it didn't happen!"
fie că îi place sau nu conj.
whether someone likes it or not
"Whether Mark likes it or not, the rules have changed."

Synoniemen voor Sau... nu in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

credeți sau nu 6610
îți place sau nu 6480
răspuns cu da sau nu 80
sau nu a 10
sau nu o 8
sau nu in 7
sau nu va 7
sau nu e 4

Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 224 ms.