We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer scan
Scanare computer la cerere - se efectuează o scanare a fişierelor şi a directoarelor de pe computer.
On-demand computer scan - Performs a computer scan of files and folders on your computer.
Pentru a crea un profil nou ce poate fi utilizat în mod repetat la scanările viitoare, navigaţi la Setare avansată (F5)>Scanare computer la cerere.
To create a new profile that can be used repeatedly for future scans, navigate to Advanced setup (F5)>On-demand computer scan.
Pentru informaţii suplimentare despre scanările computerului, consultaţi secţiunea Scanare computer.
For more information about computer scans, see the section Computer scan.
Pentru mai multe informaţii despre caracteristica de scanare a computerului, consultaţi capitolul Scanare computer.
For more information about the computer scan feature, see the chapter Computer scan.
De asemenea, puteţi porni manual o scanare a computerului din fereastra principală a programului făcând clic pe Scanare computer>Scanaţi computerul.
You can also start a computer scan manually from the main program window by clicking Computer scan>Scan your computer.
Scanare computer - În această fereastră se afişează rezultatele tuturor scanărilor terminate în mod manual sau planificat.
Computer scan - Results of all completed manual or planned scans are displayed in this window.
O ameninţare dintr-un fişier nu va fi detectată de modulul Protecţie în timp real sistem de fişiere sau de modulul Scanare computer dacă un fişier întruneşte criteriile de excludere de la scanare.
A threat within a file will not be detected by the Real-time file system protection module or Computer scan module if a file meets the criteria for exclusion from scanning.
Actualizare Deoarece Scanare computer la cerere şi Actualizare sunt sarcinile planificate utilizate cel mai frecvent, vă vom explica modul de adăugare a unei sarcini de actualizare noi.
Update Since On-demand computer scan and Update are the most frequently used scheduled tasks, we will explain how to add a new update task.
Toate informaţiile despre scanările aflate actualmente în fundal se găsesc în secţiunea Scanare computer din ESET NOD32 Antivirus
All information about scans currently in the background can be found in the Computer scan section in ESET NOD32 Antivirus
Scanare computer la cerere După instalarea ESET NOD32 Antivirus, trebuie să urmeze inevitabil o scanare a computerului pentru detectarea prezenţei de cod dăunător (care este posibil să fi pătruns în sistem înainte de instalarea ESET NOD32 Antivirus).
After installation of ESET NOD32 Antivirus, a computer scan for the presence of malicious code (which may have got into the system before the installation of ESET NOD32 Antivirus) should inevitably follow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
