Schultz devine off și este liber să se întoarcă la afaceri.
Schultz gets off and is free to get back to business.
Schultz, îmi pare bine că ești din nou aici.
Schultz, I'm happy you're with us again.
Arma pe care au găsit-o scafandrii e pe numele tatălui lui Schultz.
The gun that the divers found was registered to Schultz's father.
Cred că un om masiv ca Schultz se mișcă destul de repede.
I think for a big man, Schultz moves pretty fast.
Dr. Schultz, această atrăgătoare frumusețe sudică e sora mea văduvă.
Dr. Schultz, this attractive southern belle is my widowed sister.
Schultz, trebuie să înceapă imediat să lucreze la astuparea acestui tunel.
Schultz, they're to begin work immediately filling in this tunnel.
Adică Schultz a construit închisoarea fără a instala o spălătorie industrială propriu-zisă.
Meaning Schultz built the prison without installing an actual industrial laundry.
Schultz a dat ordin să nu fie bătut nimeni de aici.
Schultz gave strict orders not to molest anyone in this court.
Voi rămâneti aici până primiți ordine. Schultz, preia comanda.
You men stay here till you get orders. Schultz, take over.
S-a deghizat foarte inteligent în Schultz și a plecat într-o mașină de serviciu.
He very cleverly disguised himself as Schultz and left in a staff car.
E un nume de cod, Schultz, pentru o operațiune secretă aliată.
It's a code name, Schultz, for a secret allied operation.
Schultz, am vrut doar să merg în oraș să beau niște bere.
Schultz, I was just going into town to get some beer.
Știi, Schultz, uneori e atât de greu să ajuți pe cineva.
You know, Schultz, sometimes it's so hard to help people.
