Examples with "Scumpo... dacă" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Scumpo... dacă te duci la emisiune, milioane de fetițe te vor privi și-și vor spune, "Pot fi ca ea... un om de știință."
Sweetie... you go on the show, and millions of little girls are going to look at you and say to themselves, "I can be like her... a scientist."
Scumpo... dacă te duci la emisiune, milioane de fetițe te vor privi și-și vor spune, "Pot fi ca ea... un om de știință." Sau astronaut sau neurochirurg.
Sweetie, you go on this show, and millions of little girls are going to look at you and say to themselves, "I can be like her."
Și sincer, scumpo... dacă ți-aș lăsa o mulțime de bani ar fi ca și cum i-aș lăsa o armă unui copil.
And, frankly, darling... leaving a lot of money to you would be like giving a gun to a baby.
Scumpo... Dacă începi să te simți ciudat, spune-mi, bine?
Sweetie... If you start feeling strange at all, tell me, okay?
Scumpo... Dacă aș fi ucis pe cineva, știi ce mi-ar face mie?
Sweetheart... if I did kill someone... do you know what they would do to me?
Andere resultaten
Așa e, scumpo... dar dacă mami nu pleacă, o să fie foarte nefericită.
Yes, dear... if Mum doesn't go, she will be miserable
Phoebe... Scumpo, dacă mă poți auzi, să știi că tata te iubește.
Phoebe, sweetie, if you can hear me, know that Daddy loves you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.