Serial de succes, soție, copii.
Serial dintre primele 20, de oră de vârf, ieftin ca braga.
Top 20 show, prime time, for pennies on the dollar.
Serial animat de aventură pentru copii de peste cinci ani.
Adventure animated series for children over five years old.
Noi facem un special "Serial de dragoste" de tinerii scriitori ai acestei veri.
We're doing a special "love series" by young writers this summer.
Confirmând modelul tipic pentru ki al operei deschise, fluide, Miroase a pești de sticlă trece cu ușurință din formatul unei instalații în cel al unui film și în cel al unui capitol din publicația Serial.
As one of ki's typical open, fluid works, Miroase a pești de sticlă easily goes beyond the format of an installation into that of a film and into that of a chapter from their serial.
Universal Serial Bus sau USB este un protocol standard pentru conectarea calculatorului şi a perifericelor.
The universal serial bus or USB is a standard protocol for linking PCs and peripherals.
Nu ne așteptam ca "Serial" să atragă atenția în vreun fel.
We did not expect Serial to get very much attention at all.
Serial uciderea lui o afacere în plină expansiune.
Serial killing's a booming business.
Odată cu "Serial", a început o anchetă de amploare.
Serial turned everything into a point of investigation.
Odată cu "Serial", am putut să văd cazul din perspectiva altor oameni.
Serial was the first time that I was able to see the case from the perspective of other people.
Serial are pana acum 3 sezone, iar sezonul 4 va debuta in luna mai a acestui an.
The show has three seasons and season 4 is going to start this May.
Atunci comportă-te ca și cum... Serial dintre primele 20, de oră de vârf, ieftin ca braga.
Then behave... Top 20 show, prime time for pennies on the dollar.
În cazul în care totul e în regulă trebuie să vedeți mesajul Serial Port service registered care vă spune că operațiunea a avut succes.
You should get a Serial Port service registered message as a result, telling you that the operation was successful.
