Soldier sleeps when he can, so to speak.
Un soldat doarme când poate, ca să zic așa.
The Girl Soldier is a play about emotional connections which are never lost .
Fetița soldat este o piesă despre legături afective care nu se pierd niciodată .
Soldier, no one doubts your courage and your qualities.
Soldat, nimeni nu se îndoiește curajul și calitățile tale.
Soldier, at my age, this is all we think of.
Soldat, la vârsta mea doar la asta ne gândim.
Soldier, - go find out who's living in that cell.
Soldat, - mergi și află cine stă în celula aia.
Medic! Soldier down, and I'm out of healing packs.
Medic! Soldat doborât, și am rămas fără truse medicale.
Soldier, I ordered you to move those catapults forward.
Soldați, v-am ordonat să mutați catapultele mai în față.
Soldier, I want to confirm that there is food in the vehicle.
Soldat, vreau să-mi confirmi că există mâncare în vehicol.
The ultimate Soldier that was once known as a hero...
Soldatul ultimatum care a fost știut odată ca un erou...
Soldier, you know my view about the metric unit.
Soldat, știi părerea mea despre unitatea de măsură metrică.
Soldier, do me if reaches a reserve of polar bears.
Soldat, nu-mi pasă nici dacă ajunge într-o rezervație de urși polari.
Soldier, the princess is vital to the future of this colony.
Soldat, prințesa este foarte importanta pentru viitorul acestei colonii.
Soldier, these weapons are all the authority we need.
Soldat, armele astea sunt toată autoritatea de care avem nevoie.