Se saturează un tanc cromatografic cu solvent de developare (3.4).
Se developează placa într-un tanc necăptușit (nesaturat) umplut cu solvent de developare 4.5 până când frontul de solvent atinge 12 cm de la linia de pornire
Develop the plate in an unlined (unsaturated) tank filled with developing solvent 4.5 until the solvent front has reached a line 12 cm from the starting line
Solvent de developare B, benzen - metanol - 3-metil-1-butanol - apă
Solvent de developare constând în metanol, acid clorhidric concentrat (36%) și apă (raport volumetric 80:10:10).
Developing solvent consisting of methanol, concentrated hydrochloric acid (concentration 36 %) and water (80:10: 10 by vol)
Se curăță hârtia prin developare peste noapte într-un tanc cromatografic descendent (A..5) conținând solvent de developare (B..9) și apoi se usucă.
Clean the paper by developing it overnight in a descending chromatography tank (A..5) containing developing solvent (B..9) and then dry.
Se repetă procedeul descris în secțiunile 5.2 și 5.3, utilizând hârtie cromatografică (Whatman Nr. sau echivalentă) (3.1) și solvent de developare B. se cromatografiază până când frontul solventului avansează 35 cm (aproximativ 5 ore).
Repeat the procedure described in Sections 5.2 and 5.3, using chromatography paper (Whatman No 4 or equivalent) (3.1) and developing solvent B. Chromatograph until the solvent front has advanced 35 cm (about five hours).
Solvent de developare: amestec de n-hexan/eter dietilic (87/13 V/V).
Se developează cu ajutorul a 150 ml de solvent de developare.
Se dizolvă mostra în 10 ml de solvent de developare (4.10).
Se suflă cu azot (3.8) tancul cromatografic și se pune în acesta o cantitate adecvată de solvent de developare 3.22.2.
Flush out a chromatographic tank with nitrogen (3.8) and place in it a suitable quantity of developing solvent 3.22.2.
Într-un pahar de laborator, se prepară o suspensie de 25 g de silicagel (4.1) în aproximativ 80 ml de solvent de developare și se toarnă în coloană cu ajutorul unei pâlnii.
In a beaker prepare a suspension of 25 g of silica gel (4.1) in about 80 ml of developer solvent and pour it into the column using a funnel.
Se transferă 100 ml solvent de developare (2.19) într-un tanc de developare (4.2.).
Se pune o cantitate adecvată de solvent de developare (B..9.) într-un tanc pentru cromatografie ascendentă pe hârtie și se saturează tancul pentru cel puțin 15 ore.
Place an appropriate quantity of developing solvent (B..9) in a tank for ascending paper chromatography and saturate the tank for at least 15 hours.
