Vertaling van "Sper... că" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sper... că zborul nu te-a obosit prea tare.
I hope your flight wasn't too tiring
Serios... Sper... ca într-o zi, foarte curând... sa ne intalnim toți, la o băutura, și sa fim prieteni buni.
Really, really. I hope someday very soon we can all meet for a drink and be know, like they do in the movies.
Sper... că ai înțeles totul.
I hope you understood everything.
Ei au în față un viitor măreț. Sper... că și noi facem parte din acest neam ales... care va instaura un cod moral universal.
A great future awaits them. Unfortunately... I hope we, too, belong to this chosen people who will implement a higher moral code.
Yongho, sper... ca acest vis să fi fost unul frumos.
I hope it's a good dream.
Sper... Ca frânele de urgență vor rezista.
I hope the emergency brakes will hold.
Am fost supus la mult stres în ultimul timp, ceea ce, știu, nu scuză comportarea mea brutală de ieri, dar sper... că veți găsi în inimile voastre puterea de a mă ierta.
I've been under a lot of stress lately which I know doesn't excuse my rude behavior yesterday but I hope you found it in your hearts to forgive me.
Sper... că și cu picioarele pe foc, nu mă voi schimba.
I hope... feet in the fire... would not change me.
Sper... ca familia mea nu va plăti pentru asta.
Sper... ca partenerul meu se simtă mai înțelegător decât mine.
Și... Sper... că o nouă viață va începe azi.
Sper... ca fiecare om isi va face datoria.
Sper... că ne veți vizita o zi.
