Download for Windows Premium
Publiciteit
Statul care

Vertaling van "Statul care" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
state that
the State which
the country that
the country where
Statul care nu poate fi sincer în privința acestui episod și a altora, dar acesta este cel mai important, e un stat slab.
A state that cannot be clear about this episode and others, but this is the most controversial one, is a weak state.
Nu e niciun judecător, primar, senator, și cel mai important, delegat din tot statul care sa nu-i fie dator.
There isn't a single judge, mayor, state senator, most importantly, delegate in the entire state that doesn't owe her a favor.
Denuntarea nu va avea efect cu privire la statul care o va notifica.
The denunciation will only have effect as regards the State which has notified it.
garantează dreptul de întoarcere în statul care l-a eliberat.
the right of return to the State which issued the document is guaranteed.
De atunci Statele Unite ale Americii au evoluat treptat, ajungând statul care este astăzi.
From then on the federal United States of America grew gradually to the country that it is today.
Statul care presupune religia nu este īncă un stat mai adevărat şi mai real.
The state which presupposes religion is not yet a true, real state.
Statul care a eliberat documentul de identitate va primi fără nici o formalitate pe teritoriul său pe titularul acestui document, chiar dacă acesta este expirat sau dacă cetăţenia titularului este contestată.
The State which issued the identity card or passport shall allow the holder of such document to re-enter its territory without any formality even if the document is no longer valid or the nationality of the holder is in dispute.
Statul care procedeaza la ancheta preliminara prevazuta de paragraful 2 al prezentului articol comunica de urgenta concluziile sale acelor state si le face cunoscut daca intelege sa-si exercite competenta.
The State which makes the preliminary inquiry contemplated in paragraph 2 of this article shall promptly report its findings to the said States and shall indicate whether it intends to exercise jurisdiction. Article 7 1.
Statul care a emis licența
State that has issued the Licence
Statul care a emis certificatul de siguranță - partea A
State that has issued the Safety Certificate - Part A
Republica este statul care este condus de obicei de-un presedinte care este ales pe-o perioada determinata.
Republic is the state which is usually led by a president who is elected for a period of time.
Cu toate acestea, fiecare alegere are consecinţele sale şi din acest motiv ne putem învinovăţi doar pe noi înşine, nu statul care a acordat libertatea de alegere.
However, every choice also has its consequences and for that reason we can only blame ourselves, not the state which granted that freedom of choice.
În acest context, este indiscutabil în opinia noastră că statul care a notificat intenția sa trebuie să comunice de asemenea faptul că revocă unilateral această notificare, întrucât decizia sa inițială nu îndeplinea condiția indispensabilă.
In that context, to my mind there is little doubt that the State which notified its intention must also make known that it unilaterally revokes that notification, as its initial decision lacked the essential precondition.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Statul care in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 71 ms.