Examples with "Te rog... spunemi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please... tell me I'm nothing like him, Sassenach.
Însă, te rog... nu îți uita datoria de fiu.
However, please do not forget your duties as a son.
Așa că te rog... nu-mi judeca fericirea după standardele tale.
So please... don't judge my happiness by your standards.
Te rog... Kenya, trebuie să te faci mai disponibilă.
And, Kenya, you need to make yourself more available.
Te rog... nu mă face să mă duc la tatăl tău.
Please... don't make me go to your father.
Te rog... spune-mi că-ți pot fi de folos într-un fel.
Please... tell me you can use me for something.
Acum, te rog... să nu fii ofensată de acest cuvânt.
Now, please... don't let that word offend you.
Podul e minat, maimuța nu știe să, te rog...
The bridges are mined, and apes don't swim.
Dar te rog... Cecile nu trebuie să știe că ți-am spus.
But please... Cecile shouldn't know that I told you.
Deci te rog... să citești asta înainte să-ți închizi mintea.
So I ask you... read this through before closing your mind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
