Ma întreb dacă exista vreo modalitate de a aresta victima.
I wonder if there's any way to arrest the victim.
Și nu este politica noastră de a aresta oaspeții la muzeu.
And it's not our policy to arrest guests at the museum.
Pentru a aresta hoţul detectivul are nevoie să ştie cine este el/ea.
To arrest the thief a detective needs to know who he/she is.
Trimite un mesaj tuturor posturilor pentru a aresta fata aia.
Send a message to all the stations to arrest that girl.
Un heads-up data viitoare ar fi frumos înainte de a aresta prietenul meu.
A heads up next time would be nice before you arrest my friend.
Pentru că ei au puterea de a aresta oameni, iar noi nu.
Because they have the power to arrest people and we don't.
Magnum, am venit aici pentru a aresta oaspetele tău pentru împușcarea soțului.
Magnum, I came here to arrest your guest for shooting her husband.
Nu poate fi ușor având în pentru a aresta un prieten.
Can't be easy having to arrest a friend.
Va dura ceva timp pentru a aresta pe toată lumea, domnule.
It will take time to arrest everyone, sir.
Nu este nici un motiv pentru a aresta pe cineva.
It's no reason to arrest someone.
Sunt și alte modalități de a aresta echipajul.
There are other ways to arrest the crew.
Sarcina lui este de a aresta pe aceste fete.
His job is to arrest these girls.
Avem mai mult decât suficient pentru a aresta.
We got more than enough to arrest.
