Structura programatică a codului era bine documentată și ușor de înțeles.
The programmatic structure of the code was well-documented and clear.
Dar există de asemenea și o a treia parte a codului...
Încercarea de a pricepe logica de neînțeles a codului i-a lăsat pe programatori în ceață.
Trying to grasp the unfathomable logic of the code left programmers baffled.
Inginerul software a finalizat o rescriere a codului pentru a corecta mai multe erori.
The software engineer completed a rework of the code to fix several bugs.
Puteţi copia această parte a codului fără să-i faceţi nicio modificare.
You can copy this part of the code without any changes.
Sau cel puțin o parte a codului de fapt, endemice speciei noastre.
Or at least the part of the code actually endemic to our species.
Utilizatorii nu pot vinde, închiria sau distribui nici o parte a codului.
Users may not sell, rent or distribute any part of the code.
Asigurarea aplicării efective a codului deontologic pentru funcționarii publici.
Ensure effective implementation of the code of ethics for civil servants.
Și pe el e singura copie a codului.
And on this, lies the only copy of the code.
Am scris piese a codului de ea deja.
I had written pieces of the code for it already.
Și aici este singura copie a codului.
And in this, lies the only copy of the code.
Prima regulă a codului, Dexter, să nu fii prins.
First rule of the code, Dexter, don't get caught.
Folosirea greșită a codului de culori poate duce la pericole electrice serioase.
The incorrect colour code usage can lead to dangerous electrical hazards.
