Download for Windows Premium
Publiciteit
a icd

Vertaling van "a icd" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the DCI
to the DCI
of CDI
of DCI
Cu ocazia revizuirii la jumătatea perioadei a ICD și IEDDO, s-a convenit ca aceste instrumente să rămână neschimbate, deoarece până în 2013 nu este prevăzut niciun alt document de strategie.
On the mid-term review of the DCI and the EIDHR, it was agreed that they would remain unchanged as no new strategy papers are foreseen until 2013.
Propunerea legislativă a Comisiei pentru revizuirea la jumătatea perioadei a ICD constituie o ocazie ideală de a pune în aplicare solicitarea Parlamentului și de a asigura faptul că acest instrument se conformează noilor cerințe privind comitologia.
The Commission's legislative proposal for the mid-term review of the DCI constitutes an ideal occasion to put Parliament's request into practice and to ensure that the instrument complies with the new Comitology requirements.
Poziţia Parlamentului s-a reflectat doar sporadic în proiectul de punere în aplicare a măsurilor prezentate de Comisie comitetului de gestionare a ICD.
Parliament's position was only sporadically reflected in the draft implementing measures submitted by the Commission to the DCI management committee.
Acesta constituie o contribuție utilă pentru pregătirea instrumentului de urmărire ulterioară a ICD în următorul cadru financiar multianual.
It constitutes useful input in the preparation of the follow-up instrument to the DCI under the next Multiannual Financial Framework.
Acești pacienți au prezentat factori de risc asociați în principal, dar nu exclusiv, cu risc crescut de recurență a ICD.
These patients presented with risk factors primarily but not exclusively associated with higher risk of CDI recurrence.
4.1Indicații terapeutice ZINPLAVA este indicat pentru prevenirea recurenței infecţiei cu Clostridium difficile (ICD) la adulți cu risc crescut de recurență a ICD (vezi pct.
ZINPLAVA is indicated for the prevention of recurrence of Clostridium difficile infection (CDI) in adults at high risk for recurrence of CDI (see sections 4.2, 4.4 and 5.1).
În ceea ce privește revizuirea la jumătatea perioadei a ICD, Consiliul a acceptat doar câteva amendamente tehnice propuse de Parlament.
As regards the mid-term review of the DCI, only some technical amendments proposed by Parliament were accepted by Council.
Cu toate acestea, Comisia și-a adaptat sau și-a retras proiectul de decizie numai în trei cazuri.; poziția Parlamentului s-a reflectat doar sporadic în proiectele de măsuri de punere în aplicare pe care Comisia le-a prezentat comitetului de gestionare a ICD.
Only in three cases, however, did the Commission adapt or withdraw its draft decision.; Parliament's position was only sporadically reflected in the draft implementing measures the Commission submitted to the DCI Management Committee.
În cele șase rezoluții în cadrul procedurii de comitologie pe care Parlamentul le-a adoptat de la intrarea în vigoare a ICD, acesta a semnalat 12 cazuri în care Comisia și-a depășit competențele de executare prin nerespectarea cerinței privind eligibilitatea pentru acordarea AOD.
In the six resolutions in the framework of the Comitology procedure Parliament adopted since the entry into force of the DCI, it signalled 12 instances in which the Commission exceeded its implementing powers by not respecting the ODA-eligibility requirement.
întrucât Parlamentul European a iniţiat un proces de control democratic asupra punerii în aplicare a ICD
whereas the European Parliament has entered a process of democratic scrutiny of the implementation of the DCI,
invită Comisia să își retragă proiectele de decizie privind stabilirea PAA pentru pentru Brazilia pentru anul 2008 și pentru Argentina pentru anul 2008, și să înainteze comitetului de gestionare a ICD noi proiecte de decizie, care să respecte pe deplin dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 1905/2006
Calls on the Commission to withdraw its draft decisions establishing AAPs for Brazil for 2008 and for Argentina for 2008 and to submit to the DCI Management Committee new draft decisions fully respecting the provisions of Regulation (EC) No 1905/2006
După intrarea în vigoare a ICD, Comisia pentru dezvoltare a Parlamentului European a înființat patru grupuri de lucru permanente (în prezent, cinci) pentru a exercita dreptul de control al Parlamentului asupra tuturor documentelor de programare majore propuse de Comisie.
Following the entry into force of the DCI, the European Parliament's Committee on Development established four (now five) permanent working groups to exercise Parliament's right of scrutiny over all major programming documents proposed by the Commission.
întrucât, în conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din Decizia 1999/468/CE şi punctul 1 din Acordul din 3 iunie 2008 menţionat anterior, Parlamentul European a primit proiectul de măsuri de punere în aplicare, prezentat comitetului de gestionare a ICD, precum şi rezultatele votului
whereas, pursuant to Article 7(3) of Decision 1999/468/EC and Article 1 of the above-mentioned Agreement of 3 June 2008, Parliament received the draft implementing measures submitted to the DCI Management Committee and the results of voting,
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor a icd in het Roemeens

Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 20 ms.