Vertaling van "a mea... dar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spui ca nu vrei sa fii a mea... dar vei fi! - Vei fi!
You say you won't, but... you will.
Data viitoare folosește-o pe a mea... dar vezi să nu folosești nimic din ce-i aparține ei.
Next time use mine... just don't use anything belonging to hers.
Este a mea... dar oricine putea lua aceasta eșarfa din cabina mea.
It's mine... but anybody could have lifted this scarf from
As lasa sa utilizați a mea... dar ce-ar fi punctul?
E cea mai veche prietena a mea... dar îmi pare rau...
Scrisoarea aceea nu este a mea... dar am sa pretind ca este pentru varul tău.
That letter isn't mine, but I'm going to pretend it is for your cousin.
Are o măsură mai mică decât a mea... dar găsesc ceva să i se potrivească.
She's a bit smaller than me, but... I've got something that should fit her just fine.
Frances, ești cea mai bună prietenă a mea... dar - ... nu pot vorbi cu tine, sincer.
Frances, you're my best friend, but I can't talk to you, frankly.
Spui ca nu vrei sa fii a mea... dar vei fi!
You say you won't, but...
Nici eu nu te vreau în a mea... dar până nu se termină divorțul, ce putem face?
Guess what? I don't want you in mine either,... but until this little divorce things are done, how much we can do about that?
Mi-aș da și sufletul ca să fii a mea... dar eu nu mai am suflet!
If I could only have you, I'd give my soul... but I have no soul!
O să fi în preajma altor oameni, nu a mea... dar vei fi prin zonă.
You'll be around other people, you won't be around me, but you will be around. "Take care now."
"Știu, Harriett, munca ta... e mai grea ca a mea... dar unele persoane de aici... ar vrea să mă ocup numai de ele."
"I know you work... more than I do... but some people in this house... should keep... their own duties in mind."
