We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progressed without
Omenirea a progresat fără a avea cea mai mică idee despre înțelepciunea Cabala.
Humanity progressed without having a clue about the wisdom of Kabbalah.
Ziua urmatoare, inaintarea spre est a progresat fara probleme si o coloana a Diviziei 1 Blindate a capturat un grup de ofiteri din statul major al Diviziei 95 Puscasi.
The following day, the advance eastwards progressed without problems and a column of the 1st Armored Division captured a group of staff officers of the 95th Rifle Division.
Cvartetul a pierdut timp în fazele iniţiale ale cursei, ca urmare a unei coliziuni minore, după care a progresat fără nici o problemă majoră în restul cursei.
The quartet lost time in the opening stages, following a minor collision, but then progressed without any major issues for the rest of the race.
În domeniul energiei nucleare, dezvoltarea de noi produse, cum ar fi componentele de control ale componentelor nucleare ale societății și echipamentele de post-procesare a combustibilului nuclear uzat, a progresat fără probleme.
In the field of nuclear power, the development of new products such as the company's nuclear power control component supporting materials and nuclear spent fuel post-processing equipment has progressed smoothly.
Venind și mergând, pașii Mei n-au fost niciodată împiedicați de lucruri care erau în vrăjmășie față de Mine și, prin urmare, lucrarea Mea a progresat fără probleme.
As I came and went, never were My steps hindered by things that were in enmity to Me, and hence My work progressed smoothly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.