Vertaling van "a sudoare" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Miroase a sudoare... și mai rău.
They smell of sweat, and worse.
O lume mânjită de sânge, unsoare și praf de pușcă, ce duhnește a sudoare.
A world covered in blood, grease, and gunpowder that reeks of sweat.
Şi mirosea foarte rău a sudoare.
And she smelled badly of sweat.
Pentru o tânără actriță, culisele vechiului nostru teatru miros a praf, a sudoare și a rinitã alergicã.
For a young actress, the wings of our old theatres smell of sweat, dust and hay fever.
Nu te ții pe picioare, ești neîngrijit, și miroși a sudoare și băutură.
You're unsteady on your feet, untidy in your person... rank with the smell of sweat and spirits.
Nu te ții pe picioare, ești neîngrijit, și miroși a sudoare și băutură.
You're unsteady on your feet, untidy in your person, rank with the smell of sweat and spirits.
Mirosea puternic a vin vechi și a sudoare.
She stank of stale wine and sweat.
Mirosea a sudoare sănătoasă, pentru că bătea covorul.
She smelled from sweat as she knocked.
Nu te ții pe picioare, ești neîngrijit, și miroși a sudoare și băutură.
You're unsteady, untidy, rank with the sweat and spirits.
Îmi miroase corpu-n mod îngrozitor a sudoare.
I must have terrible body odor.
Voi căuta un restaurant vegetarian pe o rază de 3 km, care nu miroase a sudoare.
I'll just do a search for a vegetarian restaurant within a three-miles radius that doesn't smell like B.O.
Arată a sudoare pentru tine?
Does it look like sweat to you?
Mirosi a sudoare de cal.
You smell of horse sweat.