Deși era obosit, a terminat cursa cu un avânt neclintit.
Despite being tired, he finished the race with unwavering gusto.
Mintea lui s-a liniștit de tot după ce a terminat proiectul stresant.
His mind was at rest once he finished the stressful project.
Băiatul epuizat gâfâia rapid după ce a terminat primul lui maraton.
The exhausted boy puffed quickly after finishing his first marathon race.
S-a înfășurat într-un prosop după ce a terminat baia cu spumă.
She wrapped a towel around her after finishing the foaming bath.
Sportivul era aplecat în două după ce a terminat cursa.
The athlete was bent over double after finishing the race.
Și-a împăturit cu grijă tricoul de golf după ce a terminat runda.
He folded his golf shirt neatly after finishing the round.
A învățat să se descurce singur după ce a terminat școala.
He learned to stand on his own after finishing school.
A închis cartea plesnind-o, după ce a terminat ultimul capitol.
She slapped her book shut after finishing the last chapter.
A curățat temeinic bisturiul după ce a terminat de asamblat macheta.
He cleaned the scalpel thoroughly after finishing the model assembly.
A spălat cana gradată imediat după ce a terminat aluatul.
He cleaned the measuring jug right after finishing the batter.
A admirat modelul ierbii tunse după ce a terminat treaba în grădină.
She admired the mowed grass pattern after finishing the garden work.
Artista s-a simțit mulțumită de ea însăși după ce a terminat tabloul.
The artist felt pleased with herself after finishing the painting.
El a terminat cu cel mai mic număr de greșeli la test.
He finished with the least number of errors on the test.