We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
absorbing all
Mopul cu burete a lăsat podeaua lună, absorbind toată murdăria și toate lichidele vărsate.
The sponge mop made the floor spotless by absorbing all the grime and spills.
Alții petrec zeci de ore absorbind toată informația cu putință ce ține de meciul în vizor.
Others spend hours absorbing all the possible information related to the match.
Absorbind toată bunătatea din Ajunul Crăciunului, el se ridică în atmosferă, revărsând toată bunăvoința asupra rasei umane, reîntorcându-ne bateriile karmice, așa cum erau.
Absorbing all of that good spirit on Christmas eve, He rises into the atmosphere, releases all of that goodwill Back into the human race Recharging our karmic battery, as it were.
Absorbind toată bunătatea din Ajunul Crăciunului, el se ridică în atmosferă, revărsând toată bunăvoința asupra rasei umane, reîntorcându-ne bateriile karmice, așa cum erau.
Absorbing all of that good spirit on Christmas Eve, he rises into the atmosphere, releases all of that goodwill back into the human race recharging our karmic battery, as it were.
Prosopul s-a udat fleașcă aproape imediat, absorbind toată apa vărsată.
The towel became saturated quickly as it absorbed the spilled water.
De parcă a picurat ceva pe ea, absorbind toată umezeala din adeziv.
As if something dripped on it, sapping all the moisture from the adhesive.
E rece fiindcă acetona din interior se evaporă absorbind toată energia din ce atinge.
It's cold 'cause the acetone inside, it's evaporating... sucking away the energy from what all it's touchin'.
Dar sunt şi multe alte voci care acuză aceleaşi companii că oferă salarii prea mari absorbind toată forţa de muncă în detrimentul celor locale.
Yet other voices accuse foreign companies of offering wages which are too high for the local market depriving the local companies of much needed talent, FIC said.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.