We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this building was
Crucea comemorativă de altar a bisericii de lemn din Albac este amplasată pe locul unde acest edificiu a fost reconstruit şi restaurat, cunoscut în istorie ca bisericuţa lui Horea, în perioada 1907- 1954.
The commemorative altar cross of the wooden church of Albac is located on the site where this building was rebuilt and restored, known in the history as the church of Horea, during the period 1907-1954.
Acest edificiu a fost ridicat la finele veacului al XVIII-lea şi refăcut în anul 1818.
This building was built at the end of the eighteenth century and restored in 1818.
Şi acest edificiu a fost distrus în cutremurul din 1755.
This church was also raised to the ground in the 1755 earthquake.
Cu prilejul restaurării edificiului, pentru a adăposti Muzeul Unirii a fost găsită o sticlă în care s-a păstrat un document care arată că acest edificiu a fost construit în anul 1806 de către familia boierească Catargi.
When the building in question was restored in order to house there the Museum of the Unification, a bottle was found containing a document that mentioned that the building was raised in 1806 by the boyar family Catargi.
Capitoliul - Cunoscut şi drept Capitoliul Naţional, acest edificiu a fost folosit ca reşedinţă a guvernului din Cuba până la sfârşitul lui 1950.
El Capitolio - Also known as the National Capitol Building, this important edifice acted as the seat of government in Cuba up until the end of the 1950s.
Acest edificiu a fost extins în anul 370, sub domnia lui Valentinian I.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
