Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actiona
Vertaling van "actiona" in Engels
Anumite materiale inerte pot acționa ca bariere în procesele chimice.
Certain inert materials can act as barriers in chemical processes.
El va acționa în numele clientului său pe durata procesului.
He will act on behalf of his client during the legal proceedings.
Avocații ne-au asigurat că vor acționa cu bună-credință pe tot parcursul procesului.
Our lawyers assured us they would operate in good faith throughout the process.
Punctul de adunare trebuie să rămână liber pentru ca echipele de intervenție să poată acționa eficient.
The assembly point must remain clear for emergency response teams to operate effectively.
Politicienii ar acționa altfel dacă ar avea cu adevărat un interes personal.
Politicians would act differently if they actually had skin in the game.
Comunitățile de jocuri online pot acționa astăzi ca un creuzet cultural digital.
Online gaming communities can act as a digital cultural melting pot nowadays.
Agentul va acționa în numele autorului pentru a negocia drepturile de publicare.
The agent will act on behalf of the author to negotiate publishing rights.
Nu mai acționa ca un telepat; doar spune-mi ce vrei.
Stop acting like a mind reader; just tell me what you want.
Oamenii au încredere în salvatorul montan că va acționa rapid în situații periculoase.
People trust the mountain rescuer to act swiftly during dangerous situations.
Nu putem acționa până nu primim un răspuns de la membrii consiliului.
We cannot act until we wait on an answer from the board members.
Cavalerul acționa într-un rol subordonat, pentru a îndeplini poruncile regelui.
The knight acted in a subservient capacity to serve the king's orders.
Cetățenilor le era teamă să-l înfrunte pe justițiarul care acționa în afara legii.
Citizens were afraid to confront the vigilante acting outside legal bounds.
Reprezentantul nostru va acționa în numele tuturor membrilor în timpul votului.
Our representative will act on behalf of all members during the vote.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die actiona bevatten
a acționa corespunzător v.
behave
"Children should behave in public."
a nu acționa v.
do nothing
"He decided to do nothing about the situation."
a acționa rapid v.
act fast
"You must act fast if you want those concert tickets."
a acționa cu prudență v.
go slow
"He decided to go slow with the negotiations."
! play safe
"She decided to play safe and double-check everything."
a acționa după bunul plac v.
do things one's way
"She always does things her way, regardless of others' opinions."
! have it your way
"Fine, have it your way and see what happens."
! a acționa independent v.
! go one's own way
"She decided to go her own way despite the warnings."
a acționa corect v.
play fair
"In the competition, all participants agreed to play fair."
a acționa împotriva v.
work against
"They worked against the new policy."
a acționa cu înțelepciune v.
be wise
"She always tries to be wise in her decisions."
a acționa ca și cum v.
act as if
"He acts as if he knows the answer."
! a acționa pe ascuns v.
! do behind someone's back
"They planned the party behind his back."
oricum ar acționa cineva pron.
whatever someone does
"Whatever John does, he always tries his best."
a acționa ca una v.
act as one
"The team must act as one to win the game."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor actiona in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 6249. Exact: 6249. Verstreken tijd: 47 ms.
