Examples with "adică... Ba da" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Îmi mai trebuie și... Nu, nu... Adică, ba da, e ceea ce-mi trebuie.
And I also need... No. No. No. Actually... Yes, that's exactly what I need.
E greu, pentru că suntem într-o etapă de seducție, adică nu voiam... Ba nu suntem.
It is difficult, because it is in a ratio of seduction.
Nu te bagi? - Ba da. Adică... vreau să ies.
You are out of the plan? - I am. No, no, I want to get out.
Tocmai ți-ai pus mâna pe mine. Nu. Adică, da, dar... Ba da, ai pus-o.
You just put your hand on me. No. I mean, yes, but - yes, you did.
Adică, când nu s-a întâmplat ceva exact asa cum a zis Rico? - Vrei să zici că te mint? - Nu, nu spun asta... Ba da, asta faci.
I mean, when has anything Rico told you not happened exactly like he said? -RICO: You saying I lie to you? -NICHOLAS: No, I'm not saying, you are.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
