Examples with "adică... Nu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adică... Nu am idee despre ce le place cailor sa vorbească.
adică... Nu te las sa pleci nicăieri.
Iar când am aflat că tu te-ai logodit, adică... Nu, înțeleg.
And when I found out that you were engaged, I mean... No, I know.
adică... Nu ne plac copiii altora.
Cea mai bună soluție pentru fiica dv este laringectomia, adică... Nu, știm ce înseamnă asta.
The best way to help your daughter is to do the laryngectomy, which means... No, we know what that means.
Încerc și învat, adică... Nu, încerc sa asimilez cinci cuvinte noi pe zi.
I try and learn, I mean... No, I try and assimilate five new words a day.
Bine, sau vreodată, adică... Nu, nu vreau, să știi.
Okay, or ever, like... No, I just don't, you know.
adică... Nu, mulțumesc. intai doamnele.
Nu, nu chiar prieteni, adică... Nu, adică suntem prieteni acum, dar...
No, not really friends, I mean... No, of course we're friends now, but...
Nu spune asta, adică... Nu, e în regulă, nimeni nu rămâne așa.
Well, don't say that, I mean - No, that's all right, nobody stays like that.
O voi curata, deci... adică... Nu, sunt ca niște daunatori...
I'll clean it, so... I mean... No, it's like pests...
Bine, o să fac așa cum spui, dar nu sunt sigură că, adică... Nu, crede-mă, bustul tău arată foarte bine, și ascultă-mă, dup-aia o să pară prea mare.
All right, I will do whatever you want... but I'm not so sure, I mean, I think... No, listen, your bust looks absolutely right, because let me tell you something... you don't want to look too busty.
adică... Nu. Nu avem nevoie de alți oameni, cu litere pe spate, care sa se plimbe pe aici.
So that's a... No. We do not need any more people wandering around here with letters on their back.