Grefierul adjunct a ținut evidențe exacte pentru toate documentele intrate și ieșite.
The deputy clerk kept accurate records of all incoming and outgoing documents.
Grefierul adjunct este responsabil cu direcționarea corespondenței către departamentele potrivite.
The deputy clerk is responsible for forwarding correspondence to the right departments.
Directorul nostru adjunct intervine mereu rapid ca să aplaneze conflictele dintre colegi.
Our assistant manager always helps to resolve conflicts between coworkers quickly.
A primit o diplomă de apreciere pentru activitatea sa ca director adjunct.
She received a commendation for her work as the assistant principal.
În rolul său de adjunct, l-a reprezentat pe președinte la conferință.
In his vice role, he represented the chairman at the conference.
Am raportat incidentul direct directorului adjunct, pentru a se putea acționa imediat.
We reported the incident directly to the vice director for immediate action.
Ca să ajungi director adjunct, trebuie să dovedeşti abilităţi excelente de leadership.
To become an assistant manager, one must demonstrate excellent leadership skills.
A fost promovată în funcția de director adjunct după numai doi ani în firmă.
She was promoted to deputy manager after only two years at the company.
El a refuzat să preia funcția de adjunct după ce i s-a oferit promovarea.
He refused to occupy the deputy position after the promotion was offered.
În rolul său, grefierul adjunct coordonează zilnic comunicarea dintre membrii echipei.
In her role, the deputy clerk coordinates communication between staff members daily.
Directorul a decis să-l retrogradeze pe adjunct pentru abateri disciplinare.
The director decided to bump down the deputy for misconduct.
Fiecare director adjunct trebuie să învețe cum să gestioneze corect reclamațiile clienților.
Every deputy manager must learn how to address customer complaints properly.
În orele aglomerate, grefierul adjunct oferă sprijin suplimentar la recepție.
During the busy hours, the deputy clerk provides extra support to the front desk.