Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
administrat concomitent
Vertaling van "administrat concomitent" in Engels
co-administered
administered concomitantly
coadministered
administered concurrently
given concomitantly
co- administered
given at the same time
concomitantly administered
administered simultaneously
given concurrently
used concurrently
taken at the same time
received concomitant
used concomitantly
Concentraţiile progesteronului nu au fost afectate când medicamentele au fost administrat concomitent.
Progesterone concentrations were not affected when the medicinal products were co-administered.
Dynastat poate fi administrat concomitent cu analgezicele opioide.
Dynastat may be co-administered with opioid analgesics.
Acest vaccin poate fi administrat concomitent cu alte căteva vaccinuri, folosind locuri separate de injectare şi seringi diferite.
This vaccine may be administered concomitantly with some other vaccines, using separate sites and syringes.
Într- un studiu de interacţiune medicamentoasă şi, de asemenea, în câteva cazuri care au fost raportate, s- a observat scăderea concentraţiilor plasmatice ale ciclosporinei în cazul în care orlistat a fost administrat concomitent.
A decrease in ciclosporin plasma levels has been observed in a drug-drug interaction study and also reported in several cases, when orlistat was administered concomitantly.
Pacienţii trebuie monitorizaţi îndeaproape pentru observarea reacţiilor adverse atunci când entecavirul este administrat concomitent cu asemenea medicamente.
Patients should be monitored closely for adverse reactions when entecavir is coadministered with such medicinal products.
Dacă CRIXIVAN este administrat concomitent cu midazolam pe cale parenterală, acest lucru trebuie făcut într- o unitate de terapie intensivă care să asigure monitorizare clinică atentă în caz de deprimare respiratorie şi/ sau sedare prelungită.
If CRIXIVAN is coadministered with parenteral midazolam, it should be done in an intensive care unit with close clinical monitoring in case of respiratory depression and/ or prolonged sedation.
Pergoveris poate fi amestecat cu folitropină alfa şi administrat concomitent cu aceasta, într- o singură injecţie.
Pergoveris may be mixed with follitropin alfa and co-administered as a single injection.
Nu au existat interacţiuni farmacocinetice semnificative din punct de vedere clinic când fumaratul de tenofovir disoproxil a fost administrat concomitent cu entecavir.
No clinically significant pharmacokinetic interactions when tenofovir disoproxil fumarate was co-administered with entecavir.
Frecvenţa evenimentelor adverse a crescut când oxibatul de sodiu a fost administrat concomitent cu antidepresive triciclice.
The rate of adverse events have increased when sodium oxybate is co-administered with tricyclic antidepressants.
Expunerea sistemică la darunavir administrat concomitent cu doze mici de ritonavir, cu sau fără didanozină, a fost comparabilă.
Systemic exposure to darunavir co-administered with low dose ritonavir, with or without didanosine was comparable.
Tipranavirul, administrat concomitent cu o doză mică de ritonavir, prezintă o farmacocinetică lineară la starea de echilibru.
Tipranavir, co-administered with low dose ritonavir, exhibits linear pharmacokinetics at steady state.
Este de aşteptat ca efectul fluconazolului să fie mai redus în cazul administrării rivaroxaban şi poate fi administrat concomitent, cu precauţie.
Fluconazole is expected to have less effect on rivaroxaban exposure and can be co-administered with caution.
La pacienţii cu insuficienţă hepatică, recomandările specifice pentru utilizarea ritonavirului ca potenţator farmacocinetic depind de inhibitorul de protează administrat concomitent.
Specific recommendations for use of ritonavir as a pharmacokinetic enhancer in patients with hepatic impairment are dependent on the protease inhibitor with which it is co-administered.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor administrat concomitent in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 39 ms.
