Vertaling van "afla cripta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sub biserică se află cripta Sfântului Savin și a Sfântului Ciprian, decorate cu fresce din viața acestora.
Below the church is the crypt of the martyr brothers St Savin and St Cyprian, decorated with frescos depicting scenes from their lives.
O altă inovație este "tainița" (un loc ascuns) aflat deasupra bolții unde se află cripta, și unde erau pastrate în siguranță obiectele prețioase, în special în perioadele dificile.
Another innovation is the "tainitza" (a hidden place) above the burial vault where precious objects were kept, especially in difficult times.
În interiorul ei se află cripta familiei regale Orania-Nassau, care între funeralii este sigilată cu o placă funerară de 5000 kg.
It contains the Dutch royal family's burial vault, which between funerals is sealed with a 5,000 kg (11,023 lb) cover stone.
Principala atracţie a sanctuarului este altarul principal.În interior se află cripta conţilor Buenavista, cei ce s-au ocupat de reconstruirea bisericii în secolul XVII.
Its main feature is the magnificent retable which rises above the main altar. In the crypt is the family vault of the counts of Buenavista who were responsible for the rebuilding of the church in the 17th century.
În spatele bisericii se află cripta familiei baronului Petru Duca, recompensat cu moşiile Şipet şi Cadăr pentru faptele sale de arme.
Behind the church there is the family crypt of the baron Petru Duca, who had been rewarded with the Şipet and Cadăr domains for his feats of arms during the anti-Napoleonic wars.
Aici se află cripta celui mai cunoscut faraon regele Tutankhamon.
Here lies the tomb of the world's most famous pharaoh... King Tutankhamun.
Lângă muzeu, în curtea bisericii satului, se află Cripta familiei Porumbescu.
Near the museum, in the courtyard of the church of the village there is the crypt of the Porumbescu family.
Eu știu unde se află Cripta Atenei, voi?
Eu știu unde se află Cripta Atenei, voi?
