Când ai terminat, trage apa ca să se golească rapid vasul.
E important să îți strângi materialele de artă când ai terminat.
It is important to pack away your art supplies when you're done.
Dacă ai terminat de citit, stinge lumina și hai odată la culcare.
If you're done reading, kill that light and come to bed already.
Înainte să pleci, uită-te în ochii mei și spune că ai terminat.
Before you walk away, look me in the eye and say you're done.
Păi, spune-mi că ai terminat cu el... pentru totdeauna.
Well, tell me you're done with him... forever.
Treci pe la mine când ai terminat și poți verifica asta.
Swing by when you're done and you can canvass this.
Chris, lasă-mă să știu când ai terminat cu computerul.
Chris, let me know when you're done with the computer.
Iar acum că ai terminat, iți datorăm niște bani.
And now that you're done, we owe you some money.
Asigură-te că ai terminat în seara asta de preparat desertul.
Make sure you're done with making the sweets tonight...
Știu, dar ai terminat e săpat, așa că lopata...
I know, but you're done digging, so the shovel...
Primul lucru este că ai terminat cu slujba asta oribilă.
The first thing is, you're done with that horrible job.
Când ai terminat de curățat, ieși afară și termină-ți treburile.
When you're done clearing, come outside and finish your chores.
Acum că ai terminat, ne putem întoarce la muncă.
Now that you're done, we can return to our work.
