We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
here, why
Da, dar decât s-o dați aici... de ce nu faceți ceva mergeți să spargeți bugetul... și o țineți într-un parc public?
Yes, but rather than having it here, why not do something grand and well within your budget and have it in a public park?
Deci, dacă tot sunt aici... de ce nu-mi spui niște amănunte murdare despre Max?
So, as long as I am here, why don't you give me the dirt on Max?
Copiii care vor veni aici... de ce nu pot sta la ei acasă? Dragule, sunt copii foarte speciali care au nevoie de multă, multă, multă grijă.
The children who will come here, why can't they stay at home? - Honey, they are very special children, Who need a lot of care... a lot.
Introduceţi comentariul dvs. aici... De ce mi se încălzeşte telefonul?
Please enter your comment here... Why does my phone get warm?
Chiar dacă printr-un miracol ar fi putut să ma urmărit aici... de ce?
Even if by some miracle he could have followed me here... why?
Acum, că tot suntem aici... de ce n-o lași nițel mai moale?
Now that we're here... why don't you adjust yourself?
Copiii care vor veni aici... de ce nu pot sta la ei acasă?
Those kids that are coming, why can't they stay at home?
Știi, toți oamenii de aici... de ce nu le ceri lor?
You know all the people here why don't you ask them?
Dacă omul legii este aici... de ce ar trebui să meargă la secția de poliție?
If the lawman is right here why would he go to police station?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
