Examples with "aici... e mult" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Știi, d-ră Sullivan, aceste eschivări timide ar putea merge... când te dai bine pe lângă bibliotecar ca să obții informații, dar aici... e cam mult pentru tine.
You know, Miss Sullivan, these coy evasions may work when you're wheedling information out of the high school librarian, but up here you're out of your league.
Știi, d-ră Sullivan, aceste eschivări timide ar putea merge... când te dai bine pe lângă bibliotecar ca să obții informații, dar aici... e cam mult pentru tine.
You know, Miss Sullivan, these coy evasions may work... when you're wheedling information out of the high school librarian, but up here... you're out of your league.
Nu a căpătat așa acele răni... e aici de mult timp.
Greutatea a ceea ce s-a întâmplat aici e... prea mult pentru oricare dintre noi ca s-o suporte singur.
The weight of what has happened here is... too much for any one of us to bear alone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.