Vertaling van "altfel... Nu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dar trebuie să-l lăsăm să-și termine treaba, altfel... Nu!
Dacă sunteți aici să mă convingă altfel... Nu, nu, nu.
Va trebuie să îl scot de acolo, altfel... Nu. Nu face asta...
Right, I'm going to have to get him out of there, otherwise...
Trebuie sa ma duc acolo, altfel... Nu, sa mai discutam un pic.
Şi mă simt cu totul altfel... Nu neapărat mai bine dar mai eficient, mai plăcut.
And I feel completely different... Not necessarily better but more efficient, more pleasant.
Am doar două minute înainte să merg la serviciu, dar dacă nu te deranjează să trecem pe la fast-food când tu mănânci altfel... Nu.
Only got a couple minutes before I got to get to work, but if you don't mind a little drive-thru when you're used to fine dining... No. No, no, no.
Opriti acest joc de moarte, sau, altfel... Nu! I-i voi explica eu.
Stop this game of death, or else... No! I'll explain it to him.
Serios? - Dar cum preferi s-o faci altfel... Nu, nu.
Vei răspunde cu respect, altfel... Nu, căpitane, e-n regulă.
You will answer with respect, or I'll... No, Captain, it's all right.
Nu e grozavă camera, dar la banii ăștia, 60 dolari pe noapte... Shahira se dovedește a fi un loc primitor dar altfel... Nu are aer condiționat, ventilatorul e asa de puternic ca nu poți să dormi cu el.
The room is not great but reasonably clean for the region but at 60 USD a night in SL you cannot expect much more. Shahira proves to be a welcoming place but with some serious problems... No AC, and the fan cannot be turned down.
Yogin sau altfel... Nu argumentez acum deoarece vor urma postări ample din care Dumneavoastră veţi trage concluzii.
Yogin or otherwise... I am not arguing now because there will be extensive posts from which you will draw conclusions.
De altfel... nu cred că stilul dur e genul tău.
Altfel... nu vei găsi scăpare de durere.
