Vertaling van "ample si" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Era nevoie de acesta pentru a delimita cit se poate de clar finalul textelor, avind in vedere faptul ca materialele din revista sint de regula ample si pot continua pe mai multe pagini.
This was needed in order to very clearly indicate where the texts end, given the fact that the materials published in the magazine are usually quite large and may continue on more than one page.
Star Storage urmeaza constant aceeasi strategie in relatia cu clientii sai, aceea de a adauga cat mai multa valoare in cadrul proiectelor ample si complexe pe care le implementeaza.
Star Storage is always following the same strategy in relation with its customers, to add as much value in all large and complex implemented projects.
Apartamentele noastre sunt ample și se caracterizează prin generozitatea spațiilor.
Our apartments are ample and are characterized by generous spaces.
Iar avînd în vedere complexitatea problemelor, este recomandabil ca răspunsurile să fie cît mai ample și adecvate.
Given the complexity of the problems, ample and appropriate answers are recommended.
Doresc să evidenţiez necesitatea implicării ample şi echilibrate a părţilor interesate.
I would stress the need for broad and balanced stakeholder involvement.
Mic dejun tip bufet ample și nelimitat și prânz sau cină
Ample and unlimited buffet breakfast and luncheon or dinner menu
Există indicii ample și coerente că restricțiile teritoriale la aplicarea stimulentelor pentru cercetare și dezvoltare nu vor fi acceptate de CJCE.
There is ample and consistent evidence that territorial restrictions on the application of R&D incentives are unlikely to be accepted by the ECJ.
Camerele sunt ample si luminoase, ofer... DETALII
The rooms are large and bright, offer... DETAILS
Artistul pictează în tușe largi, folosind mișcări ample și spații deschise.
Etapa de început a presupus cercetări ample și analize de piață detaliate.
The ground floor phase involved extensive research and market analysis.
Dezvoltarea unui nou antiviral necesită cercetări ample și studii clinice complexe.
Developing a new antiviral requires extensive research and clinical trials.
Procesul de adoptare a unei legi presupune dezbateri ample și votul parlamentarilor.
The enactment process involves thorough debate and voting by lawmakers.
Socialismul, în anumite țări, a dus la programe sociale ample și servicii publice dezvoltate.
Socialism in certain countries has led to extensive welfare programs and public services.
