Examples with "ani... ei bine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trebuie să fie cel puțin 15 ani de când am... ei bine, de când am absolvit.
It must be 15 years at least since we... Well, since you graduated.
Este un fel unic de a descoperi ca are o sotie pe care a avut-o langa el aproape 40 de ani, și... ei bine, tine la ea, și vrea sa facă ceva pentru ea.
This is truly unique to discover that he has a wife for forty years, and... well, he loves her, wants to do something for her.
Poate acum 5000 de ani, dar acum... ei bine... Speram să știi tu.
You wouldn't know why we're here? 5,000 years ago, maybe, but now? No. - I was kind of hoping you did.
Având în vedere că dl dr. Daniel Kim, la 18 ani, avea deja trei brevete în avionică, iar, până să fi împlinit 30 de ani, ei bine... Citiți aici!
Whereas, when Dr. Daniel Kim here was 18, he already had three patents in shuttle avionics.
Și chiar și după o sută de ani... ei tot mai pot să te surprindă.
And yet, after a hundred years... they can still surprise you.
De 12 ani... ei folosesc "F"-ul
For twelve years... they have been using the "F."
Pentru acest oameni este foarte important ce anume se va întâmplă cu ei mâine și poimâine, în zece ani... Ei sunt marionetele oarbe ale destinului.
For these people, it is very important what will happen to them tomorrow, the day after tomorrow, in ten years... They are marionettes of blind destiny.
A murit acum multi ani... nascandu-l pe varul meu Arthur.
She died years ago... giving birth to my cousin Arthur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.