Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apocalipsnn
Vertaling van "apocalips" in Engels
Această proclamare este simbolizată de cei trei îngeri din Apocalips 14.
This proclamation is symbolized by the three angels of Revelation 14; it coincides with the work
Acestea sunt explicate şi în Apocalips capitolele 4 şi 5, unde aceleaşi trăsături sunt menţionate.
These are explained also in Revelation chapters 4 and 5, where the same characteristics are given.
Rămășițele mulțimii s-au aruncat în genunchi comparând acest moment cu legendarul apocalips.
The remainder of the crowd have dropped to their knees, identifying this as the fabled apocalypse.
Dacă ne întrebăm de ce, un răspuns l-ar putea oferi chiar autorul atunci când mărturiseşte că se simte trăind într-un perpetuu apocalips, atât de frecvente şi bulversante erau descoperirile ştiinţei contemporane.
Should we ask why, the answer might be found in the thinker's impression of living in a perpetual apocalypse, so frequent and shocking were the discoveries of contemporary science.
N-a existat nici un apocalips.
There was no apocalypse!
Acum, când situația a trecut la stadiul de "apocalips evitat", îmi place și mai mult.
And now that it's been reclassified to an averted apocalypse, I feel I can appreciate it even more.
Suntem instructori pentru ziua judec? ii, gata pentru apocalips? .?
We're doomsday preppers, ready for the Apocalypse.
Viața într-un buncăr pe partea greșita a unui apocalips atomic este nici o bucurie, sub cele mai bune circumstanțe.
Life in a bunker on the wrong side of an atomic apocalypse is no Joy, under the best of circumstances.
Iluminarea rosicruciană a fost într-adevăr... o iluminare, aşezând înaintea propriei sale faime ciudate referiri la influenţe magice şi angelice, la profeţii şi apocalips, o mişcare în care cele mai multe aspecte pot fi descrise doar ca iluministe.
the Rosicrucian Enlightenment was indeed... an enlightenment, putting forward within its own strange frame of reference of magical and angelic agencies, of prophecy and apocalypse, a movement most of the aspects of which can only be described as enlightened.
Într-o lume tot mai agitată şi confuză, hărţuită de chemări stridente şi disonante către soluţii efemere, noi am descoperit lumină şi călăuzire în solia celor trei îngeri din Apocalips 14.
In a world increasingly agitated and confused, torn apart by strident and dissonant calls toward unreliable solutions, we have found light and comfort in the three angels' messages of Revelation 14.
Aceasta proclamare este simbolizata de cei trei ingeri din Apocalips 14. Ea coincide cu judecata din ceruri si are ca rezultat o lucrare de pocainta si reforma pe pamant.
This proclamation is symbolized by the three angels of Revelation 14; it coincides with the work of judgment in heaven and results in a work of repentance and reform on earth.
În Noul Testament, cuvântul grecesc se găseşte doar în scrisorile lui Pavel, 1 Petru, 1 Ioan, şi în Apocalips, unde are un sens negativ.
In the New Testament, the Greek word is found only in the letters of Paul, 1 Peter, 1 John, and Revelation, where it has a derogatory meaning.
Vorbiți aiurea, ca la un pas de Apocalips!
You are babbling like something from Revelations!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die apocalips bevatten
Synoniemen voor apocalips in het Roemeens
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 16 ms.
