Minorul a fost plasat în arest la domiciliu până la data procesului.
The juvenile was placed under house arrest until the court date.
Ignorarea unei citații de la autorități poate duce la amenzi sau chiar la arest.
Ignoring a summoning from the government can lead to fines or arrest.
După arestare, a rămas în arest peste noapte pentru audieri.
After his arrest, he stayed in custody overnight for questioning.
Inculpatul își va ispăși pedeapsa în arest începând de luna viitoare.
The defendant will serve time in custody starting next month.
Stătea liniștită în celula de arest, gândindu-se la arestarea ei neașteptată.
She sat quietly in the jail cell, thinking about her unexpected arrest.
Suspectul și-a petrecut noaptea într-o mică celulă de arest, înainte de audiere.
The suspect spent the night in a small jail cell before his hearing.
Suspectul a fost pus sub acuzare pentru răpire și reținut în arest.
The suspect was charged with abduction and held in custody.
Polițiștii au raportat că suspectul se află în siguranță în arest.
Police officers reported that the suspect was securely in custody.
Suspectul de crimă rămâne în arest până la termenul de judecată.
The murder suspect remains in custody until the court hearing.
Pe durata anchetei, suspectul a fost ținut continuu în arest.
During the investigation, the suspect was kept in custody continuously.
În urma achitării, inculpatul a fost eliberat imediat din arest.
Due to the acquittal, the defendant was immediately released from custody.
Infractorul se află în arest încă de când a fost raportat incidentul.
The criminal has been in custody since the incident was reported.
Atacatorul a fost prins și dus în arest la scurt timp după incident.
The attacker was caught and taken into custody shortly after the incident.
