Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arestarenf
Vertaling van "arestare" in Engels
Ea a procedat la arestare imediat ce a observat bunurile furate.
She made an arrest swiftly when she spotted the stolen goods.
Nu oricine este instruit să facă o arestare în situații haotice.
Not everyone is trained to make an arrest during chaotic events.
Ultima arestare a fost acum doi ani, pentru furt auto.
His last bust was two years ago, grand theft auto.
O arestare ca asta n-o să afecteze furnizarea pentru mult timp.
A bust like this won't affect the supply chain for long.
După arestare, a rămas în arest peste noapte pentru audieri.
After his arrest, he stayed in custody overnight for questioning.
Când suspectul a opus rezistență la arestare, agenții au cerut întăriri.
When the suspect resisted arrest, officers called for backup to assist.
După arestare, ea a petrecut două nopți în arestul județean.
After the arrest, she spent two nights in the county jail.
Le-a spus colegilor când să procedeze la arestare în timpul operațiunii.
She told the team when to make an arrest during the operation.
Poliția a investigat temeinic infracțiunea înainte de a face o arestare.
The police investigated the offense thoroughly before making an arrest.
Poliția a acționat pe baza pontului primit și a făcut o arestare.
The police acted on the tip-off and made an arrest.
La arestare, suspectul a fost predat agenților federali aflați în serviciu.
Upon arrest, the suspect was handed over to the federal agents on duty.
Este important să faci o arestare doar atunci când există suficiente probe.
It's important to make an arrest only with sufficient evidence.
După arestare, răpitorul a fost pus sub acuzare pentru răpire.
After the arrest, the captor faced charges for kidnapping.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die arestare bevatten
a face o arestare v.
make an arrest
"The officer will make an arrest if laws are broken."
mandat de arestare n.
arrest warrant
"The police obtained an arrest warrant for the suspect."
bench warrant
"The judge issued a bench warrant for his arrest."
împotrivire la arestare n.
resisting arrest
"He was charged with resisting arrest after the incident."
arestare cetățenească n.
citizen's arrest
"The shopkeeper made a citizen's arrest on the shoplifter."
rezistență la arestare n.
resisting arrest
"He was charged with resisting arrest after the incident."
centru de arestare n.
detention centre
"She was sent to a detention centre upon arrival."
arestare falsă n.
false arrest
"He sued the city for false arrest after being detained without cause."
ordin de arestare n.
warrant of arrest
"The officer presented the warrant of arrest at the suspect's home."
arrest order
"The police executed the arrest order early in the morning."
arestare legală n.
lawful arrest
"The judge found that the lawful arrest was supported by clear evidence."
arestare ilegală n.
wrongful arrest
"She filed a complaint, claiming wrongful arrest during the peaceful demonstration."
mandat european de arestare
EAW
"The police issued an EAW to arrest the suspect in Europe."
! arestare justificată n.
! fair cop
"He admitted it was a fair cop after being caught."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor arestare in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 4756. Exact: 4756. Verstreken tijd: 56 ms.
