Îmbolnăvirile asociate stresului termic sunt în creștere în lunile de vară peste tot în lume.
Heat stress-related illnesses have been rising in summer months around the world.
Clinica oferă sprijin pentru dificultăți de sănătate mintală asociate stresului.
The clinic offers support for stress-related mental health concerns.
Comportamentele asociate stresului pot include iritabilitate sau retragere din activitățile sociale.
Stress-related behaviors may include irritability or withdrawal from social activities.
Afecțiunile asociate stresului sunt frecvente în rândul angajaților de birou, din cauza cerințelor ridicate.
Stress-related illnesses are prevalent among office workers due to high demands.
Problemele cardiace asociate stresului necesită asistență medicală imediată.
Stress-related heart issues require immediate medical attention.
Se poate lua în calcul declararea aptitudinii numai după ce o evaluare psihologică și/sau psihiatrică a demonstrat că solicitantul nu mai prezintă simptome asociate stresului.
A fit assessment may only be considered after a psychological and/or psychiatric evaluation has demonstrated that the applicant has recovered from stress-related symptoms.
Consumată regulat, vitamina E poate reduce riscul unor boli cronice asociate stresului oxidativ.
Consuming vitamin E regularly may reduce the risk of chronic diseases linked to oxidative stress.
Persoanele care fac mișcare cel puțin 30 de minute de trei ori pe săptămână suferă mult mai puțin de simptomele asociate stresului cotidian.
People who exercise just three times a week for about 30 minutes suffer significantly less from the symptoms of everyday stress.
În acest fel, pauzele sunt mai eficiente în prevenirea pericolelor de sănătate asociate stresului, cum ar fi Sindromul Viteză de Calcul (CVS) și Accidentul Tulburărilor Repetitive (RSI).
This way, your breaks are more effective at preventing stress related health hazards like Computer Vision Syndrome (CVS) and Repetitive Strain Injuries (RSI).
Solicitanții care prezintă simptome asociate stresului care pot interfera cu capacitatea lor de a exercita în siguranță privilegiile asociate licenței sunt direcționați către autoritatea care acordă licențele.
Applicants who present with stress-related symptoms that are likely to interfere with their ability to exercise the privileges of the licence safely shall be referred to the licensing authority.
Andere resultaten
Noile cercetări demonstrează că resveratrolul, provenit din struguri, care se găseşte în vinul roşu, are un efect anti stres prin blocarea expresiei unei enzime asociate cu controlul stresului la nivelul creierului, potrivit specialiştilor de la Universitatea Buffalo.
New research has revealed that the plant compound resveratrol, which is found in red wine, displays anti-stress effects by blocking the expression of an enzyme related to the control of stress in the brain, according to a University at Buffalo-led study.
Aceste emoții negative sunt de asemenea cunoscute ca fiind implicate în condiții legate de stresul oxidativ; fobia socială, depresia 58, 59, anxietatea 60, 61, 62 și alte tulburări neuropsihiatrice 63 s-au dovedit a fi asociate cu creșterea stresului oxidativ.
These negative emotions are also known to be involved in conditions related to oxidative stress; social phobia,58,59depression,60 anxiety,61,62 and other neuropsychiatric disorders63 have been shown to be associated with increased oxidative stress.
Majoritatea simptomelor induse de radiații sunt considerate a fi asociate cu creșterea stresului oxidativ și inflamația, datorită generării de specii reactive de oxigen (ROS) in timpul radioterapie si pot afecta semnificativ pacientului calitatea vieții (QOL).
Most radiation-induced symptoms are believed to be associated with increased oxidative stress and inflammation, due to the generation of reactive oxygen species (ROS) during radiotherapy, and may significantly affect the patient's quality of life (QOL).