Vertaling van "ating o data" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tot ce am făcut a fost să o ating o dată pe secundă
all I did was touch it once per second
Iar pentru a genera luminiscența pe care urmează să o vedeți, tot ce am făcut a fost să o ating o dată pe secundă pe inelul nervos cu o scobitoare ascuțită care se aseamănă cu un dinte ascuțit de pește.
And then to generate the display you're about to see, all I did was touch it once per second on its nerve ring with a sharp pick that's sort of like the sharp tooth of a fish.
Am vrut să-i văd trupul din nou, să îl mai ating o dată.
I wanted to see her body again, touch it.
O să aflu dacă o mai ating o dată.
I'll know if I touch her once more.
Nu mori dacă te ating o dată.
A touch or two won't kill you.
Aș omorî să o ating o dată.
I would kill for a piece of that pie.
Doar îi mai ating o dată, și ei revin la starea în care e natural să fie.
I touch them again is all, and they snap right back - to the way they're supposed to be.
Mă face să mă simt mic și neputincios, și cam vreau să-i ating o dată bicepșii.
He makes me feel short and slight, and I kind of want to touch his bicep, like, once.
Cum adică "dacă vă mai ating o dată"?
What do you mean, "touch you again"?
Lasa-ma sa-l mai ating o data.
Let me touch him once.
Aș omorî să o ating o dată.
I would kill for a piece of that pie.
Mă face să mă simt mic și neputincios, și cam vreau să-i ating o dată bicepșii.
He makes me feel short and slight, and I kind of want to touch his bicep, like, once.
Doar îi mai ating o dată, și ei revin la starea în care e natural să fie.
I touch them again is all, and they snap right back to the way they're supposed to be.